Entradas por Heinz

Control de calidad con memoQ server aplicado según ISO 17100

La norma ISO 17100 proporciona los requisitos para los procesos y recursos para la prestación de un servicio de traducción de calidad.

Cómo configurar el PComplemento de memoria de Microsoft en memoQ

La traducción automática puede ser una aliada bastante interesante Antes de explicarte paso a paso cómo configurar el PComplemento de memoria de Microsoft, quiero decir algunas palabras acerca de la traducción automática, incluso romper una lanza por ella.

,

Nuevo servicio para solucionar un problema con memoQ

¿Estás en un apuro y necesitas solucionar un problema con memoQ ya? A veces estamos inmersos en un proyecto y de repente surgen problemas. Aunque no pasa muy a menudo, pero puede que entre ellos haya que solucionar un problema con memoQ y no sabes a quién recurrir. ¿Te suena alguna situación como las siguientes?